جمال الدين محمد الخوانساري

401

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي )

6481 في الجور الطّغيان . در ستم طغيان است ، يعنى سركشى كردن از حدّ خود ودر گذشتن از مرتبه ونصيب وبهرهء كه حق تعالى از براي أو قرار داده وطلب كردن زيادة بر آن . 6482 في العدل الاحسان . در عدل احسان است ، يعنى نيكوئى كردن با مردم ، يا نيكوئى كردن حق تعالى با صاحب آن . 6483 في التّسليم الايمان . در تسليم ايمانست . مراد به « تسليم » راضى بودن بقضا وقدر حق تعالى است در هر باب ، واعتقاد اين كه در هيچ باب حيف وجورى نكرده ، و « بودن ايمان در آن » ظاهرست . 6484 في التّوكّل حقيقة الايقان . در توكّل حقيقت يقين داشتن است ، يعنى در توكّل بر حق تعالى وواگذاشتن همهء أمور خود باو حقيقت يقين داشتن باو وفضل وعدل اوست . 6485 في شكر النّعم دوامها . در شكر كردن نعمتها پاينده ماندن آنهاست . 6486 في كفر النّعم زوالها . در كفران نعمتها زوال آنهاست . 6487 في صلة الرّحم حراسة النّعم . در پيوستن با خويش نگاهبانى نعمتهاست ، يعنى صلهء خويشان حفظ وحراست